sumber gambar: detik |
我一直在等待的这一天终于到来了,我和家人将去Taman Safari 动物园度假。
因为我迫不及待地想和我心爱的家人一起去度假,所以我一大早就起床帮妈妈准备好她要带的所有装备。
准备好所有需要带的装备后,我和家人并没有立即出发,而是先吃了早餐,免得出发度假时肚子空着。
挂钟刚指向早上六点,我和家人就乘车前往 Taman Safari 动物园。
早上8点整,我们到达了Taman Safari 动物园,我惊讶地看到了这么多可爱又美丽的动物。
中午过后,我们在Caravan餐厅吃饭。因为我很高兴,所以我吃了很多米饭。吃完饭,我们休息了一会儿,就继续看看 Taman Safari 动物园周边的景点。
下午六点,我们准备回家,在回家的路上,我们顺道去了爷爷奶奶家,给爷爷奶奶带了吃的。每次我们去度假,我们总是记得给家人买食物或礼物。
晚上9点,我们到家了。即使走了一整天,我也不觉得累。这就是我假期的故事,下一个故事见。
PINYIN
Wǒ yīzhí zài děngdài de zhè yītiān zhōngyú dàoláile, wǒ hé jiārén jiāng qù Taman Safari dòngwùyuán dùjià.
Yīnwèi wǒ pòbùjídài de xiǎng hé wǒ xīn'ài de jiārén yīqǐ qù dùjià, suǒyǐ wǒ yī dà zǎo jiù qǐchuáng bāng māmā zhǔnbèi hǎo tā yào dài de suǒyǒu zhuāngbèi.
Zhǔnbèi hǎo suǒyǒu xūyào dài de zhuāngbèi hòu, wǒ hé jiārén bìng méiyǒu lìjí chūfā, ér shì xiān chīle zǎocān, miǎndé chūfā dùjià shí dùzi kōngzhe.
Guàzhōng gāng zhǐxiàng zǎoshang liù diǎn, wǒ hé jiārén jiù chéng chē qiánwǎng Taman Safari dòngwùyuán.
Zǎoshang 8 diǎn zhěng, wǒmen dàodále Taman Safari dòngwùyuán, wǒ jīngyà de kàn dàole zhème duō kě'ài yòu měilì de dòngwù.
Zhōngwǔ guòhòu, wǒmen zài Caravan cāntīng chīfàn. Yīnwèi wǒ hěn gāoxìng, suǒyǐ wǒ chīle hěnduō mǐfàn. Chī wán fàn, wǒmen xiūxíle yīhuǐ'er, jiù jìxù kàn kàn Taman Safari dòngwùyuán zhōubiān de jǐngdiǎn.
Xiàwǔ liù diǎn, wǒmen zhǔnbèi huí jiā, zài huí jiā de lùshàng, wǒmen shùndào qùle yéyé nǎinai jiā, gěi yéyé nǎinai dàile chī de. Měi cì wǒmen qù dùjià, wǒmen zǒng shì jìdé gěi jiārén mǎi shíwù huò lǐwù.
Wǎnshàng 9 diǎn, wǒmen dàojiāle. Jíshǐ zǒule yī zhěng tiān, wǒ yě bù juédé lèi. Zhè jiùshì wǒ jià qí de gùshì, xià yīgè gùshì jiàn.
INDONESIA TRANSLATE
Hari yang sudah aku tunggu-tunggu akhirnya tiba, hari dimana aku dan keluargaku akan pergi berlibur ke kebun binatang Taman Safari.
Karena tidak sabarnya untuk berlibur bersama dengan keluarga kesayanganku, aku pun bangun pagi-pagi untuk membantu ibu mempersiapkan segala perlengkapan yang harus dibawa.
Setelah mempersiapkan segala perlengkapan yang harus dibawa, aku dan keluargaku tidak langsung berangkat, namun kami sarapan terlebih dahulu supaya perut tidak kosong saat berangkat berlibur.
Tepat setelah jam dinding menunjukkan jam 6 pagi, aku dan keluarga berangkat dengan mengendarai mobil menuju kebun binatang Taman Safari.
Tepat pukul 8 pagi, kami sampai di kebun binatang taman Safari, betapa kagetnya saya melihat banyak sekali binatang yang lucu dan cantik.
Setelah siang hari, kami makan di restoran Caravan. Karena aku sangat senang, Aku makan banyak nasi. Selesai makan, kami istirahat sebentar, lalu kami lanjut melihat-lihat pemandangan sekitar Taman Safari.
Menjelang jam 6 sore, kami bersiap untuk pulang ke rumah, dalam perjalan pulang, kami mampir ke rumah kakek dan nenek, kami membawakan makanan untuk kakek dan nenek. Setiap kali kami berlibur, kami selalu mengingat untuk membelikan makanan atau hadiah buat keluarga.
Jam 9 malam, kami sampai di rumah. Walaupun sudah berjalan seharian, aku merasa tidak lelah. Demikian cerita liburanku, sampai jumpai di cerita selanjutnya.
ENGLISH TRANSLATE
The day I have been waiting for has finally arrived, my family and I are going on vacation to Taman Safari.
Because I couldn't wait to go on vacation with my beloved family, I got up early in the morning to help my mom get all the gear she needed to bring.
After preparing all the equipment we needed to bring, my family and I did not set off immediately. Instead, we had breakfast first so as not to leave on vacation with an empty stomach.
As soon as the wall clock read 6am, my family and I were on our way to Taman Safari.
At 8 o'clock in the morning, we arrived at Taman Safari Zoo. I was surprised to see so many cute and beautiful animals.
After noon, we had dinner at Caravan restaurant. Because I was very happy, I ate a lot of rice. After eating, we rested for a while and continued to see the attractions around Taman Safari.
At six o'clock in the afternoon, we were ready to go home. On the way home, we stopped by our grandparents' house and brought food to them. Every time we go on vacation, we always remember to buy food or gifts for our family.
At 9pm, we got home. Even after walking all day, I don't feel tired. This is my holiday story, see you in the next one.
Lihat Juga
Karangan Mandarin Tentang Hobi
Karangan Mandarin Tentang Ambisi dan Cita-cita
Karangan Mandarin Tentang Makanan
Karangan Mandarin Tentang Lingkungan
Post a Comment
0Comments