Bahasa Mandarin TEMAN adalah 朋友 (péng yǒu).
Teman saya = 我的朋友 (wǒ de péng yǒu)
Selain 朋友 (péng yǒu), beberapa kata berikut juga mempunyai arti yang sama dengan (péng yǒu).
1. 好朋友
Simplified : 好朋友
Tradisional : 好朋友
Pin yin : hǎo péng you
Arti : teman baik
Kalimat : 你是我最好的朋友。
Tradisional : 你是我最好的朋友。
Pin yin : nǐ shì wǒ zuì hǎo de péng yǒu.
Arti : Kamu adalah teman paling ku.
Semua teman yang dianggap dekat, bisa dipanggil 好朋友 (hǎo péng you).
2. 闺蜜
Simplified : 闺蜜
Tradisional : 閨蜜
Pin yin : guī mì
Arti : sahabat
Kalimat : 他从小学已经成为了我的闺蜜。
Tradisional : 他從小學已經成為了我的閨蜜。
Pin yin : tā cóng xiǎo xué yǐ jīng chéng wéi le wǒ de guī mì.
Arti : Dia sudah menjadi sahabatku sejak SD.
Penyebutan 闺蜜 ini digunakan diantara dua orang wanita yang akrab atau persahabatan yang akrab antara wanita dan pria.
3. 麻吉
Simplified : 麻吉
Tradisional : 麻吉
Pin yin : má jí
Arti : Teman Akrab
Kalimat : 你的麻吉去了哪儿?
Tradisional : 你的麻吉去了哪兒?
Pin yin : nǐ de má jí qù le nǎ er?
Arti : Teman akrabnya pergi ke mana?
Penyebutan 麻吉 digunakan sebagai Bahasa gaul.
Dan memiliki arti “teman akrab”. Sebutan tersebut umumnya digunakan di Taiwan.
4. 老兄、兄弟
Simplified : 老兄/兄弟
Tradisional : 老兄/兄弟
Pin yin : lǎoxiōng/ xiōngdì
Arti : Sobat
Kalimat : 兄弟,你要参加吗?
Tradisional : 兄弟,你要參加嗎?
Pin yin : xiōng dì nǐ yào cān jiā ma?
Arti : Sobat, kamu mau ikut gak?
老兄、兄弟 merupakan kosakata Bahasa Mandarin teman yang memiliki arti menyerupai 哥们儿.
老兄 dan 兄弟 memiliki arti “Sobat” atau “saudara”.
5. 哥儿们
Simplified : 哥儿们
Tradisional : 哥們兒
Pin yin : gē er men
Arti : Sobat karib
Kalimat : 哥们儿, 你在干嘛?
Tradisional : 哥們兒,你在幹嘛?
Pin yin : gē men er, nǐ zài gàn ma?
Arti : Sobat, kamu lagi ngapain?
Bahasa Mandarin yang menyebut teman satu ini memiliki arti sobat. Umumnya digunakan untuk menyapa antara teman laki-laki yang sangat akrab.
Secara umum, sebutan tersebut digunakan antara dua laki-laki yang memiliki hubungan persahabatan yang sangat akrab dan telah memiliki pertemanan yang panjang.
Post a Comment
0Comments