9 kebiasaan Saat Tahun Baru Imlek

suara mandarin
By -
0


9 kebiasaan Saat Tahun Baru Imlek - Festival Musim Semi, umumnya dikenal sebagai " 年節(Hari Tahun Baru)" dan "過年 (melewati Tahun Baru)", adalah festival rakyat kuno yang megah dan khas di negara Tiingkok, dan juga merupakan salah satu festival tradisional yang paling meriah. Festival Musim Semi, dalam arti sempit, mengacu pada hari pertama bulan lunar pertama, hari pertama tahun baru; dalam arti luas, 


Berikut ini adalah 10 adat istiadat rakyat selama Festival Musim Semi, Berapa banyak yang Anda ketahui?


Source: Google.com

1. 新春掃塵 (xin chun sao chen) Bersih-bersih saat Tahun Baru


Menurut catatan "Musim Semi dan Musim Gugur marga Lu", sejak era Yao dan shun, negara Tiongkok  sudah memiliki kebiasaan menyapu debu selama Festival Musim Semi.


Menyapu debu di Tahun Baru telah memberi arti baru, yang berarti "menghilangkan yang lama dan melahirkan yang baru", dengan harapan dapat menyapu bersih semua kesialan.


Source: Google.com

2. 貼對聯,門神,福字 (tie dui lian, men shen, fu zi) Tempel tulisan ucapan 


Pada sore hari sebelum Festival Musim Semi, anak-anak akan menginjak bangku, mengambil pasta dan kuas, dan menempelkan kuplet di pintu.


Kemudian membiarkan orang dewasa di bawah melihat apakah tempelanny sudah benar. 


Ada juga yang menulis secara mendatar, ditempelkan di kepala ambang pintu yang mendatar, dan kuplet yang ditempel di sisi kiri dan kanan pintu. 


Lainnya menempelkan karakter berkah di pintu rumah, dinding, dan ambang pintu, mengekspresikan kerinduan orang akan kehidupan yang bahagia. 


Beberapa orang akan menempelkan gambar dewa pintu di panel pintu, berdoa untuk tahun yang aman dan menambah suasana pesta.


Source: Google.com

3. 祭祖,祭神 Ji zu, ji shen (sembahyang leluhur dan dewa)


Sembahyang kepada dewa selama Festival Musim Semi adalah kebiasaan yang tersebar di seluruh negara Tiongkok. 


Adat pemujaan dewa-dewa di seluruh negeri ini hampir sama, tetapi tujuannya pada dasarnya sama, yaitu berdoa agar cuaca baik, panen yang baik, keberuntungan dan sebagainya di tahun yang akan datang.


Pemujaan leluhur biasanya dilakukan setelah mempersembahkan kurban kepada dewa-dewa, dan adat istiadatnya berbeda-beda dari satu tempat ke tempat lain.


Ada disebuah kampung halaman, sebelum makan siang setiap hari, setiap keluarga mengirimkan perwakilan untuk membawa makanan ke altar leluhur untuk memberi penghormatan kepada leluhur, yang berlangsung sampai bulan pertama tanggal lima belas, aula leluhur akan ditutup.


Source: google.com

4. 吃水餃,吃湯圓,吃年糕 chi shui jiao, chi tang yuan, chi nian gao (makan pangsit, makan ronde, makan kue keranjang)


Di sebagian besar Tiongkok bagian utara, ada kebiasaan makan pangsit di pagi hari selama Festival Musim Semi, dan koin sering dimasukkan ke dalam kue. 


Jika ada yang makan koin, semua orang akan mengatakan bahwa dia adalah orang yang paling bahagia di keluarga tahun itu. 


Di daerah Huai an, Provinsi Jiangsu (江蘇淮安) ada kebiasaan makan nasi ketan di pagi hari.


Di daerah Kai feng, Henan(開封河南), baik pangsit maupun ronde dimakan selama Festival Musim Semi. Ada juga kebiasaan makan kue keranjang selama Festival Musim Semi, dan rasa kue beras bervariasi dari satu tempat ke tempat lain.


Source: google.com

5. 守歲,給壓歲錢  shou sui, gei ya sui qian (kasih angpao)


Malam Tahun Baru juga merupakan salah satu kegiatan Festival Musim Semi yang paling penting. 


Tetangga dan teman berkumpul bersama, atau sebagai keluarga, beberapa bermain kartu, beberapa menonton Gala Festival Musim Semi. Semua orang begadang sepanjang hari, menunggu fajar tahun baru .


Uang tahun baru Imlek adalah kebiasaan favorit anak-anak dan remaja. 


Setelah makan malam Tahun Baru pada Malam Tahun Baru, para tetua akan memberikan koin kepada generasi muda, dan merangkai koin tembaga menjadi benang dengan benang merah dan menggantungnya di dada anak, mengatakan bahwa itu dapat menekan roh jahat dan mengusir roh jahat. hantu. 


Kebiasaan ini sudah populer sejak Dinasti Han, tentu saja koin tembaga sudah tidak ada lagi, dan biasanya berupa paket uang tunai berwarna merah.


Source: google.com

6. 燃放炮竹  ran fang pao zhu (main petasan)


Ketika Tahun Baru Imlek semakin dekat, hal pertama yang dilakukan setiap rumah tangga ketika mereka membuka pintu adalah menyalakan petasan, mengucapkan selamat tinggal kepada yang lama dan mengantarkan yang baru dengan suara petasan yang berderak, untuk menunjukkan keberuntungan.


Tentu saja, menyalakan petasan kini dilarang di banyak tempat, dan kita harus tetap mematuhi peraturan nasional dan fokus pada keselamatan.


source: google.com

7. 拜年 bai nian (mengunjungi teman dan kerabat)


Salam Tahun Baru adalah salah satu kegiatan dan kebiasaan terpenting selama Festival Musim Semi.  


Pada pagi hari pertama Tahun Baru Imlek, orang dewasa dan anak-anak mengenakan pakaian serta topi baru, mengunjungi kerabat dan teman, saling menyapa dan mengucapkan Tahun Baru yang bahagia dan sejahtera.  


Sambutan tahun baru biasanya dimulai dari rumah, setelah yang lebih muda selesai memberi hormat kepada yang lebih tua, ketika orang bertemu ketika mereka pergi, mereka akan saling menyapa dengan senyum di wajah mereka.


source: google.com


8. 逛廟會 guang miao hui (mengunjungi kelenteng kelenteng)


Selama Festival Musim Semi, biasanya ada pameran kuil di daerah pedesaan. 


Pekan raya pura pada awalnya hanya merupakan kegiatan kurban besar-besaran, tetapi dengan perkembangan ekonomi dan kebutuhan masyarakat, pameran pura secara bertahap meningkatkan kegiatan perdagangan pasar dan beberapa kegiatan hiburan yang penuh warna dengan tetap mempertahankan kegiatan pengorbanan.


source: google.com

9. 舞龍,舞獅 wu long, wu shi (pertunjukan barongsai)


Naga adalah hewan keberuntungan legendaris, dikatakan dapat memanggil angin dan hujan di langit, dan juga dapat berdoa untuk keberuntungan dan menghilangkan bencana di dunia. 


Pada awal Dinasti Han, ada tarian naga untuk memohon hujan. Selain tarian naga, ada juga tarian singa, yang juga merupakan kebiasaan umum selama Festival Musim Semi, di Tiongkok utara juga disebut tarian singa, sering terlihat ketika saya masih kecil, tetapi sekarang sudah jarang terlihat.


Demikianlah adat istiadat yang dilakukan saat festival musim semi atau tahun baru imlek.





Post a Comment

0Comments

Post a Comment (0)