Karangan Mandarin Tentang Makanan (Chinese Story About Food)

suara mandarin
By -
0


 shí wù shì rén lèi de zhònɡ yào fānɡ miàn   méi yǒu chī shí wù jiù wú fǎ zuò xǔ duō de huó dònɡ   

食 物  是  人  类 的   重   要  方   面  , 没  有  吃  食 物  就 无 法  做 许  多 的  活  动  。


wèi le shēn tǐ jiàn kānɡ   wǒ měi tiān yào chī sān cì   zǎo fàn   wǔ fàn hé wǎn fàn   

 为 了  身  体  健   康  ,我  每  天   要  吃  三 次 , 早  饭 ,午  饭 和  晚  饭 。


yǐ qián   wǒ dōu bù ɡuǎn shí wù lǐ de yínɡ yǎnɡ   yào chī shén me jiù chī shén me   

以  前  ,我  都 不  管   食 物 里 的  营   养  , 要  吃  什  么  就  吃  什  么 。


zhí dào yǒu yì tiān   wǒ shēnɡ bìnɡ le   shì yīn wèi   zài wǒ pénɡ you shēnɡ ri pai duì wǒ chī le tài duō de bīnɡ qí lín   Yǒu dào lǐ   bīnɡ qí lín shì wǒ zuì xǐ huan de tián pǐn 

 直  到  有 一  天  ,我   生   病  了 , 是  因  为 , 在 我  朋   友   生  日  派  对 我  吃 了  太  多 的  冰  淇  淋 。 有  道 理 , 冰  淇  淋  是 我  最 喜  欢  的  甜   品 。


zhènɡ yào kānɡ fù shí   wǒ de yī shēnɡ ɡěi le wǒ hěn duō yínɡ yǎnɡ de shí wù   duì wǒ hěn hǎo   

  正   要  康  复  时 ,我 的 医   生   给 了 我  很  多  营   养  的  食 物 , 对 我  很  好 。


wǒ zhēn de hòu huǐ   shēnɡ bìnɡ bù tài hǎo   xiàn zài wǒ xiǎnɡ yi xiǎnɡ yínɡ yǎnɡ de shí wù ɡēn shēn tǐ fēi chánɡ zhònɡ yào   

我  真  的  后  悔 ,  生   病  不  太  好 , 现   在 我   想  一   想   营   养  的  食 物  跟  身  体  非   常    重   要 。


wǒ yī shēnɡ shuō wǒ men yīnɡ ɡāi chī yínɡ yǎnɡ jūn hénɡ de shí wù   yǐ yù fánɡ xiàn dài jí bìnɡ   bǐ rú ɡāo xiě yā   tánɡ niào bìnɡ   xīn zānɡ bìnɡ   féi pànɡ zhènɡ   děnɡ děnɡ

我 医   生   说  我  们  应   该  吃  营   养   均  衡  的  食 物 ,以 预  防   现   代 疾  病  ,比 如  高  血 压 , 糖   尿   病  ,心  脏   病  , 肥  胖    症  , 等   等  。


wǒ men hái xū yào shǎo chī kuài cān   yīn wei kuài cān yī bān shì ɡāo yán   ɡāo tánɡ   ɡāo zhī fánɡ yě shì ɡāo rè liánɡ de shí pǐn duì shēn tǐ bù hǎo

我  们  还 需  要  少   吃  快   餐 , 因  为  快   餐 一  般  是  高  盐 , 高  糖  , 高  脂  肪  也  是  高 热   量  的  食  品 对  身  体 不  好 。


jiānɡ lái wǒ jì huà měi tiān yào chī yínɡ yǎnɡ fēnɡ fù dí shí wù   hán ɡài   kuànɡ wù zhì   dàn bái zhì   tàn shuǐ huà hé wù de shí wù 

 将   来 我 计  划  每  天   要  吃  营   养   丰  富 的  食 物 , 含  钙 ,  矿  物  质 , 蛋  白  质 , 碳  水   化 合 物 的  食 物 。

        

English Tanslate                                                                                               

Food is an important aspect of human beings, and many activities cannot be done without eating food                                                                        

For good health, I have to eat three times a day, breakfast, lunch and dinner.                                                                                           

In the past, I didn't care about the nutrition in the food, and I could eat whatever I wanted                                                                                                                                     

Until one day, I fell ill because I ate too much ice cream at my friend’s birthday party. Makes sense, ice cream is my favorite dessert.                                                                                                

When I was about to recover, my doctor gave me a lot of nutritious food, which was very good to me                                                                                                             

I really regret that being sick is not so good. Now I think about nutritious food and the body is very important.                                                                                                                                   

My doctor said that we should eat nutritionally balanced food to prevent modern diseases, such as high blood pressure, diabetes, heart disease, obesity, and so on.                                                                                                                                    

We also need to eat less fast food, because fast food is generally high-salt, high-sugar, high-fat and high-calorie foods that are not good for the health.                                                                                                                       

In the future, I plan to eat nutritious foods, foods containing calcium, minerals, protein, and carbohydrates every day.


by. Vanessa Tjhan

Post a Comment

0Comments

Post a Comment (0)