Cerita sederhana tentang Kota Hang Zhou China (A simple story about China's Hang Zhou City) - English and Indonesia translate (杭州之旅)

suara mandarin
By -
0

source: google.com

杭州在中国东南部,是浙江省的省会。杭州市的面积是 16596 平方公里。杭州市区有八百多万人。杭州人有自己的方言。

    杭州四季分明:夏季炎热,冬季寒冷,春秋两季气候宜人。春天和秋天是旅游的好季节。

杭州公共交通非常方便,有公共汽车、小巴、出租车、地铁等,光地铁就有近十条线。

    杭州是一个旅游城市,有很多名胜古迹。其中最著名的旅游景点是西湖。每个去杭州旅游的人都会去西湖看看。游客可以坐游船欣赏西湖美景,也可以租自行车环游西湖。

sorce: google.com
Pinyin

hánɡ zhōu zài zhōnɡ ɡuó dōnɡ nán bù ,shì zhè jiānɡ shěnɡ de shěnɡ huì 。Hánɡ zhōu shì de miàn jī shì  16596 pínɡ fānɡ ɡōnɡ lǐ 。Hánɡ zhōu shì qū yǒu bā bǎi duō wàn rén 。Hánɡ zhōu rén yǒu zì jǐ de fānɡ yán 。

    Hánɡ zhōu sì jì fēn mínɡ :xià jì yán rè ,dōnɡ jì hán lěnɡ ,chūn qiū liǎnɡ jì qì hou yí rén 。Chūn tiān hé qiū tiān shì lǚ yóu de hǎo jì jié 。

hánɡ zhōu ɡōnɡ ɡònɡ jiāo tōnɡ fēi chánɡ fānɡ biàn ,yǒu ɡōnɡ ɡònɡ qì chē 、xiǎo bā 、chū zū chē 、dì tiě děnɡ ,ɡuānɡ dì tiě jiù yǒu jìn shí tiáo xiàn 。

    Hánɡ zhōu shì yí ɡè lǚ yóu chénɡ shì ,yǒu hěn duō mínɡ shènɡ ɡǔ jì 。Qí zhōnɡ zuì zhù mínɡ de lǚ yóu jǐnɡ diǎn shì xī hú 。Měi ɡè qù hánɡ zhōu lǚ yóu de rén dū huì qù xī hú kàn kan 。Yóu kè kě yǐ zuò yóu chuán xīn shǎnɡ xī hú měi jǐnɡ ,yě kě yǐ zū zì xínɡ chē huán yóu xī hú 。


west Lake (source: google.com)



English Translate

HangZhou is the capital of Zhe jiang  Porvince in southeastern China.   The are a of Hangzhou is 16,596 square kilometers. There are more than 8 million people in the urban area oiof Hangzhou. Hangzhou people have  their own dialect.

Hangzhou has four distinct seasons: summer is hot, winter is cold, and the climate is pleasant in spring and autumn are good seasons for traveling.

Public transportation in Hangzhou is very  convenient. Tehre are buses, minubuses, taxis, subways etc. There are nearly ten lines in the subway.

Hangzhou  is a  tourist city with many historical sites. One of the miost famous tourist attractions is West Lake . Everyone who  travels to Hangzhou will visit West   Lake.  Tourist can take a cruise to enjoy the beauty  lake or rent a bicycle to tour the west West Lake.

source: google.com

Indonesia translate 

Hangzhou terletak di  sebelah tenggara negara Tingkok, merupakan ibukota dari provinsi Zhejiang.   luas   Hangzhou adalah 16.596 KM persegi.  Kota   Hangzhou memiliki 8. 000.000 lebih penduduk.   Orang   Hangzhou  mempunyai bahasanyanya sendiri (dialek Hangzhou).

Hangzhou  terbagi menjadi 4 musim:   musim panas sangat panas, musim dingin sangat dingin, Cuaca saat musim semi dan musim gugur  sangat memanjakan  orang-orang. Musim semi dan musim gugur adalah musim terbaik untuk berwisata.

Transportasi publik di Hangzhou sangat instan, ada BUS, minibus, Taksi, MRT/kereta bawah tanah danlainlain. MRT di Hangzhou memiliki hampir 10 Jalur.

Hangzhou adalah sebuah kota wisata, memiliki sangat banyak objek wisata ternama. salah satunya adalah XI HU (west Lake).  Setiap orang yang pergi ke  Hangzhou akan pergi mengunjungi West Lake. Wisatawan bisa naik kapal untuk keliling menikmati keindahan  pemandangan  XI HU, juga   bisa sewa sepeda untuk mengelilingi kota Xi HU.

 






 



Post a Comment

0Comments

Post a Comment (0)