Bahasa Mandarin Tentang perundingan harga dalam bisnis, kalimat-kalimat bahasa mandarin bisnis.
1.您 知 道 从 去 年 以 来 这 种 商 品 的 价 格 上 涨 了 。
Anda
tahu harga produk ini sudah naik sejak tahun lalu.
jǐ
ɡè yuè lai zhè zhǒnɡ shānɡ pǐn de jià ɡé shànɡ zhǎnɡ de hěn duō
2.几 个 月 来 这 种 商 品 的 价 格 上 涨 得 很 多 。
Harga
produk ini dalam beberapa bulan terakhir naiknya banyak.
yào
shuì fú kè hù yǐ zhè ɡè jià ɡé ɡòu mǎi
tài nán le
3.要 说 服 客 户 以 这 个 价 格 购 买 ， 太 难 了 。
Mau
meyakinkan pelanggan membeli di harga ini, terlalu sulit.
yào
bù shì wǒ men dí yǒu hǎo ɡuān xì
4.要
不 是 我 们 的 友 好 关 系 。
Jika
bukan hubungan baik kita.
wèi
le chénɡ jiāo wǒ men kě yǐ zuò xiē rànɡ
bù
5.为
了 成 交 ，我 们 可 以 做 些 让 步 。
Supaya
jadi(deal), kita bisa saling mengalah.
wǒ men dí jià ɡé hé ɡuó jì shì chǎnɡ de jià ɡé xiānɡ bǐ hái shì hé lǐ de
6.我 们 的 价 格 和 国 际 市 场 的 价 格 相 比 还 是 合 理 的 。
Harga
kami disbanding dengan harga pasar
internasional masih logis.
nǐ
men dí jià ɡé bǐ wǒ men cónɡ bié chǔ dé dào de bào jià yào ɡāo
7.你 们 的 价 格 比 我 们 从 别 处 得 到 的 报 价 要 高 。
Harga
kalian lebih tinggi dibanding harga penawaran yang kami dapat dari tempat lain.
jié
hé zhì liànɡ kǎo lǜ
8. 结
合 质 量 考 虑
Dengan
mempertimbangkan kualitas.
yīn wei rán liào bú
duàn zhǎnɡ jià suǒ yǐ jià ɡé yě bù dé
bù zuò xiē tiáo
9. 因 为 燃 料 不 断 涨 价 ， 所 以 价 格 也 不 得 不 做 些 调
zhěnɡ
整 。
Karena harga bahan
bakar terus naik, jadi mau gak mau harus dilakukan penyesuaian harga.
rú ɡuǒ bǎ ɡè zhǒnɡ
yīn sù dōu jiā yǐ kǎo lǜ
10. 如 果 把 各 种 因 素 都 加 以 考 虑 。
Jika setiap unsure
dijadikan pertimbangan.
wǒ men wú fǎ jiē
shòu nǐ fānɡ de hái pán
11. 我 们 无 法 接 受 你 方 的 还 盘 。
Kami tidak dapat
menerima harga penawaran balik dari pihak kalian.
yǒu ɡuān zhè zhǒnɡ
shānɡ pǐn de hánɡ qínɡ
12. 有 关 这 种 商 品 的 行 情 。
Yang berhubungan
dengan harga pasar produk ini.
Post a Comment
0Comments