为交货延迟而道歉
Apologizing for delayed delivery
Apologizing for delayed delivery
我们 对 交货 延误 深感 抱 歉
wǒ men duì jiāo huò yán wù shēn ɡǎn bào qiàn
We apologize for the delay
in shipping your order
___________________________________________________________________
我们 保 证 最 迟 周 二 ，您 将 会 收到 所 订 货 物
wǒ men bǎo zhènɡ zuì chí zhōu èr , nín jiānɡ huì shōu dào suǒ dìnɡ huò wù
We will ensure that you
recieve your shipment by next Tuesday at the latest
___________________________________________________________________
我 要 为 交货 延迟 这 么 长 时 间 而 向 您 道歉
wǒ yào wèi jiāo huò yán chí zhè me chánɡ shí jiān ér xiànɡ nín dào qiàn
I would like to apologize
for the lengthy delay in shipping your order
___________________________________________________________________
我 们 为给 您 造成 的 不 便 而 深感 道歉 ,请 接受 我们 的
歉 意
wǒ men wèi ɡěi nín zào chénɡ de bú biàn ér shēn ɡǎn dào qiàn qǐnɡ jiē shòu wǒ men dí qiàn yì
Please accept our
apologies for the inconvenience we have caused you
___________________________________________________________________
对 给 您 造成 的 任何 不 便 我们 深感 抱 歉
duì ɡěi nín zào chénɡ de rèn hé bú biàn wǒ men shēn ɡǎn bào qiàn
We are very sorry for any inconvenience
this may have caused you
___________________________________________________________________
感 谢 您 的 理 解
ɡǎn xiè nín de lǐ jiě
Thank you for your
understanding
Share On
Post a Comment
0Comments